Bonjour,

Vous trouverez ci-dessous de l'information de Squash PEI à propos de sessions de squash gratuites les dimanches matin afin de permettre aux élèves de découvrir ce sport. Pour plus d'information, contactez Josh (joshcorkum11@outlook.com).

Programmes de soccer intérieur d’automne – Les programmes de soccer intérieur d’automne de Delta Soccer débuteront le 10 novembre au gymnase du Centre APM à Cornwall. Les programmes sont offerts aux enfants de 4 à 11 ans. Chaque séance combine des jeux amusants et des activités d’apprentissage adaptées à l’âge des enfants, afin de les aider à développer leurs habiletés motrices, leur confiance en eux et leur amour du soccer. Les inscriptions débuteront le 13 octobre. Pour plus d’information…

Autobus FSB 23-23 (Mme Sherry) en retard Le trajet d’autobus FSB 23-23 (Mme Sherry), desservant West Royalty, Hillsborough et Hampshire, est en retard d'environ 10-15 minutes ce matin, le 2 octobre 2026, en raison d'un bris mécanique.

Toutes nos excuses pour la gêne occasionnée,

La Direction.

VOYAGE ÉDUCATIF É.F.-B. / Educational Trip – EUROPE JUIN 2028 (Parents des élèves de 9e et 10e année pour l’année scolaire 2026-2027)

Pour ceux et celles qui auraient manqué la rencontre d’information de juin dernier, une autre séance d’information aura lieu à l’École François-Buote, dans la classe de Mme Jeanne d’Arc, le mardi 29 septembre, de 18 h 00 à 19 h 00.

Lors de cette rencontre, le comité du voyage éducatif vous présentera en détail l’…

Bonjour chers parents et tuteurs,

Vous trouverez ci-dessous de l'information (en anglais) à propos de UPEI à propos de camps de basket-ball organisés les dimanches pendant l'année scolaire :

1st Step Basketball is a Sunday skills camp for grades 3–9 that runs the entire school year at the UPEI Sports Centre.

We're a player-run program. Our coaches are UPEI men's and women's varsity players, and everything we make goes…

Bonjour chers parents et tuteurs,

Vous trouverez ci-dessous de l'information (en anglais) à propos de cours de danses folkloriques écossaises ouverts aux élèves du secondaire :

I’m reaching out to share an opportunity that may be of interest to your high school aged students.

Scottish & English Country Dancing begins September 9 at the Beaconsfield Carriage House in Charlottetown, running Wednesdays from 7–9 p…

VOYAGE ÉDUCATIF É.F.-B. – Paris, Provence et Barcelone (pour les élèves présentement en 9e et 10e année)

Les inscriptions au voyage éducatif de juin 2028 sont ouvertes!

La date limite pour s’inscrire est fixée au début du mois de mars 2028. Profitez d’un rabais de 170 $ si vous inscrivez votre enfant d’ici le 30 septembre 2026. Une inscription anticipée garantit également que le prix du voyage n’augmentera pas. Il est en effet…

Bonjour chers parents et tuteurs,

Vous trouverez ci-dessous un message du Carrefour de l'Isle-Saint-Jean :

Le 18 septembre, nous recevons Gabrielle Caron au Carrefour de l’Isle-Saint-Jean pour une soirée axée sur la parentalité. La première partie prendra la forme d’un dîner-conférence où seront abordés différents aspects de la parentalité, notamment la réalité d’élever…

Avez-vous un enfant qui aimerait essayer LA RINGUETTE ?

C'est une excellente façon d'apprendre à patiner, de se faire des amis, de s'amuser et de rester actif en hiver !

Qu'est-ce que la ringuette ? Apprenez-en davantage…

Bonjour chers parents et tuteurs,

Nous avons le regret de vous informer que le trajet d’autobus 391 (M. Jamie Tinoco), desservant Pownal ainsi qu’une partie de Stratford et de Charlottetown, est annulé ce matin, le 8 septembre 2026, en raison d'un bris mécanique.

Une mise à jour vous sera communiquée vers 13 h aujourd'hui pour vous informer de la tenue ou non du trajet de cet après-midi.

Nous sommes sincèrement désolés des inconvénients occasionnés en cette première…