English will follow.
Chers parents et tuteurs,
Nous regrettons de vous informer que le trajet d’autobus de M. Byron (FSB 22-32) qui dessert la région de Morell, Blooming Point, Suffolk, Marshfield sera annulé demain, jeudi 18 avril (matin et après-midi). Si vous êtes dans l’impossibilité de déposer votre enfant ou de le ramasser, svp contacter la réception scolaire dès que possible pour que nous puissions faire des arrangements alternatifs.
Les élèves pourront exceptionnellement être déposés à l’école à partir de 8h et être ramassés entre 15h et 16h30.
Nous sommes sincèrement désolés pour l’inconvénient.
La direction
Dear parents and guardians,
We regret to inform you that Mr. Byron's bus route (FSB 22-32) serving Morell, Blooming Point, Suffolk, Marshfield will be cancelled tomorrow, Thursday April 18th(morning and afternoon). If you are unable to drop off or pick up your child at the end of the school day, please contact the office as soon as possible so that we can make alternative arrangements.
Exceptionally, students can be dropped off at school from 8am and picked up between 3pm and 4.30pm.
We sincerely apologize for the inconvenience.
The administration